Where to eat in the swimming pool area and in the saunarium?

Bistro

There you can satisfy your first, fifth or even the tenth hunger – especially when you stay with us for longer.

Café

An advantage of our café, apart from an exquisite selection of cakes and delicious drinks, is without doubt closeness to the AKWARIUM – a playroom for kids.

Pizza house Kluski&Placek

It is situated on the floor -1, next to the saline pools. Do you want a freshly baked pizza? Here it is. Apart from the most popular cake on Earth here you can find also healthy salads and delicious pasta.

Bars near the external pools

They offer refreshing and energetic drinks – we know that swimming in water can be quite tiring…

Sauna BAR

After an intensive sauna experience it is worth using the offer of our Sauna BAR and properly hydrate the body. The menu includes refreshing lemonades and fruit drinks as well as other cool beverages. In the bar you can order light snacks that can satisfy the hunger without burdening the body.

Restauracja Chochołowska

Restauracja Chochołowska

Wewnątrz budynku Chochołowskich Term znajduje się duma naszej gastronomii – Restauracja Chochołowska. Nasz szef kuchni skomponował menu łącząc tradycyjne smaki Podhala z nowatorskimi technikami kulinarnymi, dzięki czemu można tutaj zakosztować regionalnych smaków w nowoczesnym wydaniu.

Przystawki zimne

  • Sałatka z kaczką i sosem miodowo-kminkowym
  • Sałatka z grillowanym kurczakiem i bekonem
  • Bliny ze śledziem i jabłkiem w śmietanie
  • Tatar wołowy z jajkiem przepiórczym

Przystawki ciepłe

  • Oscypek grillowany z boczkiem i żurawiną
  • Ser kozi z figą i orzechami włoskimi
  • Moskole z masłem czosnkowym, łososiem marynowanym i kwaśną śmietaną ze szczypiorkiem
  • Pierogi ruskie ze skwarkami i oscypkiem
  • Pierogi ze szpinakiem i sosem kurkowym
  • Smażone pierogi z baraniną
  • Makaron z wołowiną i rukolą

Zupy

  • Zupa borowikowa
  • Krem z buraków
  • Bulion jagnięcy z pulpecikami i lanym ciastem
  • Żurek z grzybami
  • Kwaśnica tradycyjna

Dania główne

  • Pstrąg grillowany z grzybami i pomidorami
  • Dorsz ze szpinakiem i pieczonymi ziemniakami
  • Pierś z kurczaka na rumianych warzywach i ogórkowym gziku
  • Pierś z kaczki z sosem żurawinowym i kluskami
  • Policzki wieprzowe z puree pietruszkowym i marynowanymi burakami
  • Schab z grilla z moskolami i oscypkiem
  • Kotlet schabowy z ziemniakami pieczonymi i kapustą zasmażaną
  • Polędwica wołowa z sosem pieprzowym i marynowanymi buraczkami

Desery

  • Czekoladowa niespodzianka z chilli
  • Crumble gruszkowe
  • Suflet czekoladowy z sosem jagodowym
  • Szarlotka na gorąco z lodami waniliowymi
  • Sernik z sosem aroniowym
  • Mus mango w migdałowym koszyku

Menu dla dzieci

  • Zupa pomidorowa z lanymi kluskami
  • Rosół z makaronem
  • Filet z pstrąga w delikatnej panierce z frytkami lub ziemniakami
  • Pierś z kurczaka w płatkach kukurycznianych z frytkami lub ziemniakami
  • Naleśniki z jabłkami i lodami
  • Naleśniki z serem, wanilią i sosem owocowym
  • Pierogi z truskawkami i cynamonową śmietaną

Lody

  • Lody śmietankowe z gorącym musem malinowym
  • Lody toffi z gruszką – lody karmelowe, czekoladowe, waniliowe, gruszka gotowana w syropie, orzechy w karmelu, bita śmietana, polewa karmelowa, mięta
  • Lody Bambino – lody truskawkowe, czekoladowe, waniliowe, borówki, pomarańcze, jabłko, bita śmietana, polewa czekoladowa, mięta
  • Lody bakaliowe – lody czekoladowe, kokosowe i śmietankowe, orzechy laskowe, migdały, figa, bita śmietana, polewa czekoladowa, kawałki bezy, mięta

Coffee and cake to welcome and to say goodbye to you.

Lobby bar

It is situated at the main entrance of the Termy, inside the facility. It is a perfect place for a coffee in the morning and in the afternoon, or even for something stronger…

Regional shop “Chochołowskie Różności”

A shop full of souvenirs from Chochołowskie Termy and healthy, regional treats directly from the local suppliers. Here you can buy both a newspaper and honey as well as cosmetic products based on thermal water from Chochołów or even an exquisite wine!

 

Special events

We have 3 banquet halls (2 restaurants + 1 additional hall) right next to the facility, which lets receiving 800 people on two floors at the same time.

Restauracja Chochołowska floor 0

  • About 160 places without a separate dancing place
  • About 140 with a separate dance floor
  • It has also an observational deck /for a photo shoot/

Banquet Restaurant floor +1

  • About 18-200 places
  • Separate dance room

Menu is adjusted individually after talking to the party organizer.

Important details:

  • Date of the event
  • Number of people
  • Time of the event commencement
  • Type of the planned music (band, dj, wedding singer, other attractions)
  • Form and type of wedding decoration
  • Form of serving, type and number of dishes, alcoholic and non-alcoholic drinks
  • Additional orders and attractions: honeymoon suite, photo shoot in the facility or in the neighbourhood, carriage, fireworks, gifts for the guests (cake, dedicated alcohols)

Wedding consulting

While organizing a wedding reception we also take care of preparing even the smallest details – from the project, production of invitations and wedding labels to the choice of music and preparing the firework display. The reception can be regional, in form of a ball or a small thematic party – depending on the fantasy of the Young Couple.