Check available date:
Relax to the thermal rhythm
Stay in a place where relaxation does not end when you leave the swimming pool. Termalne Spanie is our new accommodation zone – designed with you, your comfort and peace of mind in mind. Here you can rest after an eventful day at Chochołowskie Termy, surrounded by the warmth of wood, comfortable furnishings and highlander hospitality.
Relaxation with the spirit of Podhale
There are 13 comfortable comfort, deluxe or family apartments waiting for you, decorated in a modern style with a touch of Podhale character. Each of them is a combination of natural materials, regional accents and functional solutions – from furniture made by local carpenters to details that create a cosy, warm atmosphere.
Immerse yourself in relaxation – all year round
Termalne Spanie is open all year round, so you can come whenever you need a break from everyday life. In winter, you can relax after a day on the slopes, and in summer, you can rest after hiking the Tatra trails. Every moment here is a good moment to recharge your batteries in the thermal rhythm.
Who is it for?
For couples for a romantic weekend. For families to spend time together. For friends on a shared adventure.
Termalne Spanie
Spanie is a place created for couples seeking peace and quiet, families with children who want to spend unforgettable moments together, as well as groups of friends hungry for adventure. Choose a stay that suits you – a romantic weekend, a family holiday or a joint adventure. Everything you need to relax is at your fingertips: thermal pools, saunas, a spa, normobaric chamber, and a wide range of dining options.
The windows of the apartments offer a view of the Chochołów landscapes, and the smell of wood reminds you that you are in the heart of Podhale. Here, modernity meets nature – and every detail has been designed to make you feel at home.
Our offer includes:
13 apartments: Comfort: from 30 to 40 m2, Deluxe: approx. 55 m2 Family apartments: approx. 70 m2 – Each equipped with a private bathroom with shower, toiletries and hairdryer, as well as a set of towels and bathrobes. – A safe is available in each room. – Tea and coffee making facilities and a small hotel fridge are also provided. – Free parking – Check-in from 4 p.m. to 11 a.m. – Children under 4 years of age stay free of charge. – Discounts to Chochołowskie SPA and Chochołowska Normobaria – Unlimited access to the swimming pool area and sauna complex included in the price of your stay.
Zapraszamy do kontaktu
Nie musisz wybierać między aktywnym dniem a spokojnym snem.
W Termalnym Spaniu czeka na Ciebie jedno i drugie – komfortowy nocleg i bezpośredni dostęp do termalnych atrakcji.
👉 Zarezerwuj pobyt i poczuj, jak wygląda prawdziwy odpoczynek w rytmie Chochołowskich Term.
Więcej szczegółów:
