Hľadáte miesto pre víkendový výlet s rodinou? Potrebujete nápad na vydarené rande? Alebo si jednoducho chcete odpočinúť a nabrať sily? Príďte do Chochołowa! Vo vodách získavaných z hĺbky takmer 3 600 m, bohatých na mikroprvky, ako je síra, vápnik, horčík alebo sodík, sa vaše telo plne zregeneruje!

Bazénová zóna

Chochołowskie Termy to je 30 bazénov a sudov vyplnených termálnou vodou s liečivými a terapeutickými vlastnosťami. Hydromasáž v soľankovej vode alebo aktívna relaxácia v plaveckom bazéne? U nás si nemusíte vyberať!

Vonkajšie bazény s vodnými atrakciami

PODLAŽIE 0:bazén s plochou 638 m² a hĺbkou 1,2 m + atrakcie: umelé vlny, vodné dýzy, basketbal, volejbal
PODLAŽIE –1:bazén s plochou 855 m² a hĺbkou 1,25 m + atrakcie: divoká rieka, umelé vlny, vodné dýzy, lezecká sieť, vodný bar

Termálne vnútorné bazény s masážnymi stanovišťami

Dva bazény s masážnymi stanovišťami s plochou 99 m² a hĺbkou 1,2 m
Sedem malých vírivých bazénov,
z toho 6 bazénov s plochou 4,9 m² a hĺbkou 1 m a 1 bazén s plochou 16 m² a hĺbkou 1 m
Veľký vírivý bazén
s plochou 79 m² a hĺbkou 1 m
Soľanková vírivka
s plochou 16 m² a hĺbkou 1 m

baseny zewnętrzne Chochołowskie Termy
baseny wewnętrzne Chochołowskie Termy
basen pływacki wewnętrzny Chochołowskie Termy
atrakcje Chochołowskie Termy

Športové – plavecké bazény

PODLAŽIE 0:: basen pływacki o wymiarach 16×8 m, wyposażony w zaawansowany system monitoringu POSEIDON – system wspierający pracę ratowników, dzięki zainstalowanym pod wodą kamerom monitoruje zachowanie pływających w basenie osób – zachowanie typowe dla osoby tonącej aktywuje alarm
PODLAŽIE –1:športový bazén s rozmermi 25 x 10 a hĺbkou 1,4 m – 1,8 m.

Pre deti

Zóna malého dieťaťa: vnútorné detské ihrisko s detským bazénikom s plochou 35 m² a hĺbkou 0,3 m
Zóna veľkého dieťaťazóna rodinných šmykľaviek vo vnútri objektu a parné kúpele pre deti
Akvárium: herňa na podlaží +1 vedľa kaviarne
Vonkajšie detské ihrisko s vodnými atrakciami a bazén loď (otvorené len v letnom období)

Šmykľavky

Šmykľavky

Rodinné šmykľavky vo vnútri objektu
Modrá šmykľavka zjazdná na kruhoch s dĺžkou 164 m
Šmykľavka zjazdná na kruhoch so zelenou cibuľou, s dĺžkou 80 m
Šmykľavka s padajúcimi dverami šedá, s dĺžkou 74 m pre fanúšikov extrémnych zážitkov, v období jeseň-zima mimo prevádzky (aktualnie nieczynna)

Doplnkové atrakcie

Textilná sauna a soľná jaskyňa na podlaží +2 dostupná pre držiteľa vstupenky do bazénovej zóny

Piesková pláž s ležadlami pri vonkajších bazénoch na podlaží -1
(len v letnej sezóne)

Liečivá zóna

Kúpeľ v termálnych vodách to nie je len zábava, ale tiež prínos pre zdravie! Sírna voda a jódová soľanka pozitívne vplývajú na kožu, obehový systém a kĺby a tiež pomáhajú pri liečbe arteriosklerózy, cukrovky a reumatických ťažkostí! Preto sme si pre našich hostí pripravili:

  • kúpeľné sudy so surovou, sírnou termálnou vodou s teplotou 36 °C
  • termálny bazén s jódovou soľankou s teplotou 32 °C

Sírne kúpele

S ohľadom na obsah vody s ľahko kyslým pH (pH 6,7) zmäkčuje epidermis a opravuje ju. Ide o takzvané keratoplastické pôsobenie, ktoré podporuje napr. liečbu takých kožných chorôb, ako je lupienka, seboroický ekzém, nadmerné zrohovatenie kože alebo atopický ekzém. POZOR! Kúpele v sírnej vode stimulujú kožné receptory, čo môže vyvolávať pocity pálenia a svrbenia. Sírne kúpele tiež regenerujú kĺbovú chrupavku, čo nahráva liečbe reumatických chorôb, degeneratívnych ochorení kĺbov, reumatoidnej artritídy, zápalov kĺbov chrbtice, dyskopatie a poúrazových syndrómov orgánov pohybu. Kúra sírnou vodou má tiež pozitívny vplyv na obehovú sústavu s ohľadom na pôsobenie proti arterioskleróze a tiež chráni pred cievnymi komplikáciami pri priebehu cukrovky.

baseny siarkowe Chochołowskie Termy

Indikácie:

  • degeneratívne ochorenia kĺbov a chrbtice
  • diskopatia
  • ischias
  • reumatoidná artritída
  • stavy po úrazoch a preťaženie orgánov pohybu
  • chronické kožné ochorenia
  • poruchy periférnej cirkulácie
  • cukrovka
  • dna
  • arterioskleróza
  • neuralgia
  • gynekologické ochorenia
  • lupienka

Kontraindikácie:

  • tuberkulóza
  • nádorové ochorenia
  • horúčkové stavy
  • vysoká aktivita zápalu
  • zlyhanie obehu vo významnej miere
  • glaukóm s úzkym uhlom
  • Drastický pokles imunity a sklony k infekciám v obdobiach vysokej chorobnosti
wody solankowe Chochołowskie Termy

Soľankové kúpele

Liečivý soľankový kúpeľ je výnimočne príjemná terapia. Voda obohatená o minerály má blahodarné vlastnosti na kožu, kosti a vnútorné orgány. Odporúča sa dokonca aj deťom, zvlášť tým náchylným k infekciám dýchacích ciest. Soľanka ošetruje, zlepšuje náladu a upokojuje. Soľankový kúpeľ znižuje dráždivosť senzorických a motorických receptorov, normalizuje krvný tlak, vylepšuje obeh krvi, stimuluje prekrvenie pokožky a tiež reguluje metabolizmus kože a zlepšuje imunitu.

Indikácie:

  • chronický zápal kĺbov
  • reumatoidná artritída
  • neuralgia a niektoré podoby periférnych ochrnutí
  • roztrúsená skleróza
  • stavy po úrazoch a operáciách orgánov pohybu
  • neurózy
  • nespavosť
  • opuchy
  • lupienka
  • vegetatívne poruchy
  • chronické gynekologické zápaly
  • rekonvalescencia po gynekologických ochoreniach
  • komplikácie spojené s klimaktériom
  • infekcia horných dýchacích ciest

Kontraindikácie:

  • obehová nedostatočnosť
  • ochorenia vencovitých tepien s anginou pectoris
  • prekonaný srdečný infarkt
  • chlopňové chyby
  • hyperfunkcia štítnej žľazy
  • otvorená tuberkulóza
  • vývojové poruchy reprodukčných orgánov
  • nádorové ochorenia

Zaujímavosti

  • prameň: vodu čerpáme z najvýdatnejšieho prameňa v regióne – z vrtu PIG 1 vykonaného v rokoch 1989 – 1990, v ktorom teplota vody činí až cca 82°C
  • naša termálna voda obsahuje množstvo aktívnych mikroprvkov, ako je síra (S), vápnik (Ca), horčík (Mg) alebo sodík (Na)
  • plocha vodnej hladiny: 3000 m²
  • hĺbka termálnych bazénov: 1 – 1,2 m
  • POSEIDON je inovatívna technológia podporujúca prácu záchranárov, používaná iba v 16 krajinách na celom svete. Chochołowskie Termy ako jediné v Poľsku vybavili svoj bazén takto pokročilým bezpečnostným systémom. Táto technológia umožňuje analýzu obrazu z kamier umiestnených nad hladinou plaveckého bazénu v reálnom čase, vďaka čomu môžu záchranári sledovať pohyb kúpajúcich sa osôb a v prípade potreby (napr. zoslabnutie) okamžite pribehnú s pomocou.