Kde sa najesť v bazénovej zóne alebo v saunáriu?

Bistro

Tu môžete utíšiť svoj prvý, piaty a dokonca aj desiaty hlad – zvlášť, pokiaľ u nás zostanete dlhšie.

Kaviareň

Prednosťou našej kaviarne je okrem skvelého výberu dezertov a chutných nápojov nepochybne blízke susedstvo AKVÁRIA – detskej herne.

Pizzeria Kluski&Placek

Nachádza sa na podlaží –1 pri soľankovom bazéne. Máte chuť na čerstvo pečenú pizzu? Ste tu správne. Okrem najslávnejšej placky na zemi tu nájdete tiež zdravé šaláty a výborné cestoviny.

Bary pri vonkajších bazénov

Ponúkajú nápoje, ktoré ochladia a dodajú energiu – je známe, že pobyt vo vode je dosť namáhavý...

Sauna BAR

Po intenzívnom saunovaní stojí za to využiť ponuku nášho Sauna BARU a telo správne zavodniť. V menu napr. osviežujúce limonády a ovocné granity a tiež iné chladené nápoje. V bare si tiež môžete objednať ľahké občerstvenie, ktoré zasýti hlad bez zaťaženia organizmu.

CHOCHOŁOWSKÁ REŠTAURÁCIA

CHOCHOŁOWSKÁ REŠTAURÁCIA

Wewnątrz budynku Chochołowskich Term znajduje się duma naszej gastronomii – Restauracja Chochołowska. Nasz szef kuchni skomponował menu łącząc tradycyjne smaki Podhala z nowatorskimi technikami kulinarnymi, dzięki czemu można tutaj zakosztować regionalnych smaków w nowoczesnym wydaniu.

Przystawki zimne

  • Sałatka z kaczką i sosem miodowo-kminkowym
  • Sałatka z grillowanym kurczakiem i bekonem
  • Bliny ze śledziem i jabłkiem w śmietanie
  • Tatar wołowy z jajkiem przepiórczym

Przystawki ciepłe

  • Oscypek grillowany z boczkiem i żurawiną
  • Ser kozi z figą i orzechami włoskimi
  • Moskole z masłem czosnkowym, łososiem marynowanym i kwaśną śmietaną ze szczypiorkiem
  • Pierogi ruskie ze skwarkami i oscypkiem
  • Pierogi ze szpinakiem i sosem kurkowym
  • Smażone pierogi z baraniną
  • Makaron z wołowiną i rukolą

Zupy

  • Zupa borowikowa
  • Krem z buraków
  • Bulion jagnięcy z pulpecikami i lanym ciastem
  • Żurek z grzybami
  • Kwaśnica tradycyjna

Dania główne

  • Pstrąg grillowany z grzybami i pomidorami
  • Dorsz ze szpinakiem i pieczonymi ziemniakami
  • Pierś z kurczaka na rumianych warzywach i ogórkowym gziku
  • Pierś z kaczki z sosem żurawinowym i kluskami
  • Policzki wieprzowe z puree pietruszkowym i marynowanymi burakami
  • Schab z grilla z moskolami i oscypkiem
  • Kotlet schabowy z ziemniakami pieczonymi i kapustą zasmażaną
  • Polędwica wołowa z sosem pieprzowym i marynowanymi buraczkami

Desery

  • Czekoladowa niespodzianka z chilli
  • Crumble gruszkowe
  • Suflet czekoladowy z sosem jagodowym
  • Szarlotka na gorąco z lodami waniliowymi
  • Sernik z sosem aroniowym
  • Mus mango w migdałowym koszyku

Menu dla dzieci

  • Zupa pomidorowa z lanymi kluskami
  • Rosół z makaronem
  • Filet z pstrąga w delikatnej panierce z frytkami lub ziemniakami
  • Pierś z kurczaka w płatkach kukurycznianych z frytkami lub ziemniakami
  • Naleśniki z jabłkami i lodami
  • Naleśniki z serem, wanilią i sosem owocowym
  • Pierogi z truskawkami i cynamonową śmietaną

Lody

  • Lody śmietankowe z gorącym musem malinowym
  • Lody toffi z gruszką – lody karmelowe, czekoladowe, waniliowe, gruszka gotowana w syropie, orzechy w karmelu, bita śmietana, polewa karmelowa, mięta
  • Lody Bambino – lody truskawkowe, czekoladowe, waniliowe, borówki, pomarańcze, jabłko, bita śmietana, polewa czekoladowa, mięta
  • Lody bakaliowe – lody czekoladowe, kokosowe i śmietankowe, orzechy laskowe, migdały, figa, bita śmietana, polewa czekoladowa, kawałki bezy, mięta

Káva a zákusok na dobrý deň a dovidenia

Lobby bar

Nachádza sa pri hlavnom vstupe do termálov, vo vnútri objektu. Je to ideálne miesto pre rannú alebo popoludňajšiu kávu a napr. aj niečo silnejšie…

Regionálny obchodík „Chochołowskie Różności”

Obchodík plný suvenírov z Chochołowských Term a zdravých regionálnych pochúťok priamo od miestnych dodávateľov. Tu si kúpite tiež noviny a ďalej napr. med, kozmetiku na báze termálnej vody z Chochołowa a dokonca výborné víno!

 

Slávnostné hostiny

K dispozícii máme 3 banketové sály (2 reštaurácie + 1 sálu navyše) nachádzajúce sa v priamom susedstve, čo umožňuje prijať naraz až 800 osôb na dvoch podlažiach.

Chochołowská reštaurácia podlažie 0

  • cca 160 miest bez miesta určeného pre tanec
  • cca 140 miest s vyznačeným parketom
  • disponuje tiež vyhliadkovou terasou /pre príležitosť fotografovania/

Banketová reštaurácia podlažie +1

  • cca 180 – 200 miest
  • samostatná tanečná sála

Menu určujeme individuálne na základe rozhovoru s organizátorom oslavy.

Dôležité podrobnosti sú:

  • termín akcie
  • počet osôb
  • čas zahájenia akcie
  • druh plánovaného hudobného pozadia (kapela, skupina, DJ, predtanečník a iné atrakcie)
  • forma a druh výzdoby svadobnej sály
  • forma servírovania, druh a počet jedál, alkoholických a nealkoholických nápojov
  • doplňujúce objednávky a atrakcie: apartmán pre novomanželov, fotografovanie na území objektu alebo v susedstve, drožky, ohňostroje, suveníry pre hostí (zákusky, zvláštny alkohol).

Svadobná konzultácia

Pri organizovaní svadobnej oslavy na seba berieme tiež prípravu celej vizuálnej stránky spoločne so všetkými najmenšími detailmi – od návrhu a výroby pozvánok a svadobných etikiet, po výber hudby a prípravu ohňostroja. Oslavy môžu mať regionálny charakter, nabrať podobu plesu alebo tematickej akcie – v závislosti na fantázii novomanželov.